-
1 overcome a spring
Макаров: преодолевать пружину -
2 overcome the spring force
Авиация: преодолевать усилие пружиныУниверсальный англо-русский словарь > overcome the spring force
-
3 overcome the spring force
Англо-русский словарь по авиации > overcome the spring force
-
4 overcome
overcome the obstacleпреодолевать препятствиеovercome the spring forceпреодолевать усилие пружины -
5 spring
1) пружина || пружинить2) прыжок, скачок3) рессора || подрессоривать4) упругость; эластичность; пружинистость5) выгиб6) нижняя часть арки или свода• -
6 spring
downlock bungee springпружина распора в выпущенном положении(опоры шасси) feel spring mechanismпружинный загрузочный механизмovercome the spring forceпреодолевать усилие пружиныspring linkпружинная тягаspring plateпружинная шайбаspring strokeход пружиныspring tabпружинный сервокомпенсаторspring tab control rodтяга управление пружинным сервокомпенсаторомvalve springпружина клапана -
7 spring
1) напружинивать
2) пружинный
3) рессора
4) рессорный
5) сизигийный
6) шпринг
7) яровой
8) яровый
9) скачок
10) прыжок
11) пружина
12) источник
13) пружинить
14) возникать
15) упругость
16) эластичность
– antibacklash spring
– balancing spring
– brake spring
– buffer spring
– cantilever spring
– coil a spring
– coil spring
– compression spring
– cushioning spring
– disk spring
– extension of spring
– helical spring
– impulse spring
– interrupter spring
– jack spring
– lever spring
– lifting spring
– off-normal spring
– opposing spring
– overcome spring
– pressure spring
– safety spring
– shunt spring
– slackening of a spring
– spiral spring
– spring assembly
– spring balance
– spring beam
– spring bolt
– spring camber
– spring cap
– spring clip
– spring compliance
– spring coupling
– spring drive
– spring floating
– spring from
– spring galvanometer
– spring hanger
– spring hinge
– spring holder
– spring hook
– spring is slack
– spring is unwound
– spring jack
– spring leaf
– spring loaded
– spring lock
– spring log
– spring lubricator
– spring nut
– spring pad
– spring pile-up
– spring pileup
– spring rate
– spring reed
– spring seat
– spring set
– spring shoe
– spring steel
– spring support
– spring tie bolt
– spring unit
– spring up
– spring washer
– stop spring
– tension spring
– torsion spring
– valve spring
– wind up spring
-
8 overcome
-
9 overcome spring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overcome spring
-
10 overcome spring
-
11 overcome spring force
Гидравлика: преодолевать усилие (сопротивление) пружины -
12 overcome the force of a spring
Макаров: преодолевать пружинуУниверсальный англо-русский словарь > overcome the force of a spring
-
13 преодолевать пружину
Русско-английский политехнический словарь > преодолевать пружину
-
14 преодолевать усилие пружины
Русско-английский политехнический словарь > преодолевать усилие пружины
-
15 преодолевать
overpower /override/ (autopi-
(пересиливать действие автопилота) — lot)
- сопротивление пружинного упора — exceed the spring-loaded stop
- сопротивление сжатой пружины — overcome the compressed spring
- усилие пружины — overcome the spring force
- усилия в системе управления (рв) — overcome (elevator) control pressureРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > преодолевать
-
16 пружина
ж. springамортизационная пружина — cushioning spring; bungee spring
-
17 преодолевать пружину
Универсальный русско-английский словарь > преодолевать пружину
-
18 преодолевать усилие пружины
1) Aviation: overcome the spring force2) Hydraulics: (сопротивление) overcome spring forceУниверсальный русско-английский словарь > преодолевать усилие пружины
-
19 пружина
преодолевать усилие пружиныovercome the spring forceпружина клапанаvalve springпружина распора в выпущенном положенииdownlock bungee spring(опоры шасси) ход пружиныspring stroke -
20 преодолевать
преодолева́ть гл.
overcomeпреодолева́ть давле́ние — move [work] against pressureпреодолева́ть уси́лие [сопротивле́ние] пружи́ны — overcome a spring
См. также в других словарях:
Spring Lake, New Jersey — Infobox Settlement official name = Spring Lake, New Jersey settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Spring Lake in Monmouth County. Inset:… … Wikipedia
Spring Days — Infobox Television genre = Drama producer = Kim Jong Hyuk, Lee Myung Woo (assistant) network = SBS first aired = 2005 01 08 last aired = 2005 03 13 num episodes = 20 timeslot = Saturday Sunday at 9:45 PMInfobox Korean name title = Spring Days… … Wikipedia
Prague Spring — This article is about the 1968 reform movement in Czechoslovakia. For the music festival, see Prague Spring International Music Festival. History of Czechoslovakia This article is part of a series … Wikipedia
Dragons of Spring Dawning — … Wikipedia
The Torrents of Spring — is an Ernest Hemingway novella published in 1926. This is Ernest Hemingway s first novel published and was written under 100 pages. The Torrents of Spring is technically Hemingway s first novel, though The Sun Also Rises is his first major… … Wikipedia
Desmodromic valve — In general mechanical terms, the word desmodromic is used to refer to mechanisms that have different controls for their actuation in different directions. Desmodromic poppet valve in Ducati engine. A desmodromic valve is a reciprocating engine… … Wikipedia
Trigger (firearms) — For other uses, see Trigger (disambiguation). Trigger mechanism in a bolt action rifle. A trigger is a mechanism that actuates the firing sequence of a firearm. Triggers almost universally consist of levers or buttons actuated by the index finger … Wikipedia
Boost controller — Boost control is the principle of controlling the boost level produced in the intake manifold of a turbocharged or supercharged engine by affecting the air pressure delivered to the pneumatic and mechanical wastegate actuator. Boost controllers… … Wikipedia
metering valve — [1] A valve positioned in the hydraulic line to the front brakes, on some cars with front disc and rear drum brakes. It prevents the disc brakes from applying until after the rear brake linings contact the drum. The metering valve closes off… … Dictionary of automotive terms
Control relay — A control relay is an electromechanical device which activates one or more switches according to the current through a coil not connected to the switches. The thyristor is a semiconductor device which carries out similar functions.A relay is… … Wikipedia
Sultana (steamboat) — The steamboat Sultana was a Mississippi River paddlewheeler destroyed in an explosion on 27 April, 1865. This resulted in the greatest maritime disaster in United States history. An estimated 1,800 of the 2,400 passengers were killed when one of… … Wikipedia